Nuestra Gerente Regional, Melissa Little, envió recientemente esta carta al editor del Omak-Okanogan County Chronicle. Por favor, léala para obtener más información sobre el compromiso de las Bibliotecas del NCW con la seguridad del personal y de los usuarios en todas nuestras ubicaciones, incluida la Biblioteca Pública de Omak.
Estimado/a editor/a:,
Me ha entristecido ver la desinformación que circula en línea sobre la seguridad en la Biblioteca Pública de Omak. Me siento obligada a responder y compartir el profundo compromiso de nuestro personal para ofrecer espacios seguros y acogedores para todos en nuestra comunidad.
Las bibliotecas son lugares vitales para que niños y familias aprendan, se conecten y crezcan. También ofrecen apoyo y oportunidades a los miembros de la comunidad que experimentan falta de hogar o que pueden carecer de acceso a los recursos críticos necesarios para mejorar sus vidas. Al servir a todos, de manera segura y digna, las bibliotecas públicas están en una posición única para fortalecer a toda la comunidad, ayudando a todas las personas a crecer, contribuir y prosperar.
Reconozco el profundo y creciente impacto de la epidemia de opioides, la crisis de salud mental y la falta de vivienda en nuestra comunidad. Vemos este impacto dentro y alrededor de la biblioteca. Para proteger tanto al personal como a los visitantes de la biblioteca, seguimos varios procedimientos de seguridad importantes cada día.
Cuando llegamos al trabajo por la mañana, rodeamos el exterior del edificio. Abordamos las deambulaciones, recogemos basura y estamos atentos a comportamientos preocupantes en el parque. Cuando vemos daños o grafitis en el edificio, notificamos a la ciudad. Cuando vemos comportamientos inseguros, notificamos a la policía. Continuamos estas rondas a lo largo del día. Los baños de nuestra biblioteca están cerrados, lo que requiere que los usuarios obtengan un código de acceso del personal. Hemos organizado cuidadosamente los estantes y muebles de la biblioteca para mantener una visibilidad clara en todo el espacio.
Nuestro personal no tolera el comportamiento disruptivo, irrespetuoso o inseguro en la biblioteca. Todos los visitantes de las 30 sucursales de NCW Libraries, incluida la Biblioteca Omak, deben seguir el Código de Conducta de NCW Libraries. Esta política describe normas claras para un comportamiento respetuoso y seguro. Las violaciones a la política pueden resultar en la prohibición temporal o permanente de acceso a la biblioteca. Hacemos cumplir el Código de Conducta de manera diligente y coherente. Hemos emitido 2 avisos de prohibición permanente de acceso desde principios de año y 18 avisos de prohibición temporal de acceso.
Participamos en capacitaciones regulares sobre seguridad que cubren temas como el mantenimiento de límites, la desescalada, primeros auxilios en salud mental y las mejores prácticas para interactuar con la policía. NCW Libraries ha instalado cámaras de seguridad en el interior y exterior de la biblioteca de Omak en áreas estratégicas para disuadir la permanencia indebida y apoyar los esfuerzos de las autoridades. Si bien las sobredosis de drogas a veces ocurren en bibliotecas más urbanas, nos complace informar que no hemos tenido sobredosis de drogas en la biblioteca de Omak. Si eso ocurriera en el futuro, nuestro personal tiene la capacitación necesaria y las conexiones con la policía y las agencias locales para responder de manera rápida y apropiada.
Las alianzas con el Departamento de Policía de Omak, Team O.N.E. y el Especialista de Alcance de CORE han sido esenciales para crear un enfoque integral de seguridad en la Biblioteca de Omak. Team O.N.E. es el programa de voluntarios de la Ciudad de Omak que apoya la misión de seguridad pública del Departamento de Policía de Omak. El Especialista de Alcance de CORE responde junto a las fuerzas del orden ante crisis conductuales y sociales, conectando a las personas con los recursos comunitarios apropiados. Estamos profundamente agradecidos por estos socios.
El personal de la Biblioteca Omak, incluyéndome a mí, vive y trabaja en Omak. Estamos personalmente comprometidos con la mejora de la salud y seguridad pública, no solo en la biblioteca sino en toda la comunidad. Soy miembro del Patronato del Parque Omak, un grupo de voluntarios que trabaja para que todos nuestros espacios al aire libre sean acogedores, seguros y protegidos. También formo parte de un equipo que colabora con la Universidad de Washington para promover la salud mental de los jóvenes y prevenir el abuso de sustancias. El personal de la biblioteca asiste a las reuniones del ayuntamiento. La semana pasada, nos reunimos con Family Health Centers, Manfisher Ministries, el alcalde, el administrador de la ciudad, Team O.N.E. y el jefe de policía de Omak para discutir cómo podemos trabajar juntos para hacer el parque más seguro. Además del personal de la ciudad, estamos trabajando para establecer asociaciones sólidas y colaborativas con Advance NW, Okanogan Behavioral Healthcare, WorkSource, Okanogan County Community Action Council y empresas locales. Creemos que las soluciones duraderas solo provendrán de un esfuerzo unificado de toda la comunidad.
Siempre estamos ansiosos por conversar con la gente sobre los servicios, recursos y medidas de seguridad de la biblioteca. Invitamos a la comunidad a visitarnos, llamar al 509-826-1820 o enviar un correo electrónico a omak@ncwlibraries.org#!trpst#trp-gettext data-trpgettextoriginal=3185#!trpen#filas máximas#!trpst#/trp-gettext#!trpen#. Cualquiera que esté interesado en conectarse con el liderazgo de NCW Libraries es bienvenido a llamar al 509-663-1117 o enviar un correo electrónico. info@ncwlibraries.org#!trpst#trp-gettext data-trpgettextoriginal=3185#!trpen#filas máximas#!trpst#/trp-gettext#!trpen#. Además, las reuniones mensuales de la junta de NCW Libraries están abiertas al público. Los miembros de la comunidad son bienvenidos a asistir, así como a presentar comentarios públicos.
Invitamos a todos en la comunidad a visitar la Biblioteca Omak. Ofrecemos una variedad de programas semanales para todas las edades e intereses. Desde el Club de Lego, Viernes STEAM y Hora del Cuento para Bebés y Niños Pequeños hasta el Grupo de Escritura Omak y Clubes de Lectura, hay algo para todos. Obtenga más información en nuestro calendario de la biblioteca., www.ncwlibraries.org/omak/ o siguiéndonos en Facebook en www.facebook.com/omaklibrary/.
Atentamente,
Melissa Little, Gerente de Área, Bibliotecas NCW
Más información
Código de Conducta de las Bibliotecas NCW#!trpst#trp-gettext data-trpgettextoriginal=3195#!trpen#País predeterminado #!trpst#/trp-gettext#!trpen# PDF #!trpst#trp-gettext data-trpgettextoriginal=3196#!trpen# Seleccione el país que desea que se seleccione de forma predeterminada cuando se muestre el formulario. #!trpst#/trp-gettext#!trpen#
www.ncwlibraries.org/omaklibrary/
www.facebook.com/omaklibrary/
www.ncwlibraries.org
Español de México