¡La primera biblioteca de pedidos por correo del país cumple 50 años este año!
Nuestro innovador servicio de correo comenzó en junio de 1968 como un experimento para llevar más libros de la biblioteca a las personas que viven en áreas remotas y rurales del condado de Douglas.
El proyecto atrajo la atención nacional, fue copiado por otras bibliotecas en todo el país y luego se expandió para incluir a todos los de Chelan, Okanogan, Grant
y condados de Ferry.
“Brindar servicios iguales a las poblaciones rurales ha sido una lucha para las bibliotecas de todo el mundo. Pero los servicios bibliotecarios innovadores, como la entrega de pedidos por correo de NCRL, las librerías móviles y las colecciones en el aula, han cerrado la brecha para que muchos de nuestros clientes tengan una verdadera experiencia en la biblioteca ”, dijo Barbara Walters, directora interina del distrito de bibliotecas. “Nuestra biblioteca de pedidos por correo no solo sirve a nuestros clientes más rurales, sino que también la utilizan los residentes que están confinados en sus hogares o que tienen una vida familiar ocupada”.
Si bien el servicio de correo comenzó en 1968, realmente comenzaron las preocupaciones sobre cómo brindar mejor servicio de biblioteca a los residentes rurales en el distrito de bibliotecas lejano.
poco después de la formación de North Central Regional Library en 1961. Muchas bibliotecas en los cinco condados contrataron a NCRL para brindar servicios
en ciudades y áreas rurales más pobladas. Las bibliotecas móviles que visitan escuelas remotas y hacen paradas ocasionales en los cruces de caminos del condado eran la única forma
de llegar a personas que no vivían cerca de las bibliotecas comunitarias.
A mediados de la década de 1960, muchas bibliotecas más pequeñas comenzaron a cerrar, incluidas las de Stevens Pass, Twenty-five Mile Creek junto al lago Chelan, Riverside, Nighthawk,
Hartline, Ardenvoir en Entiat Valley, Wenatchee Heights, Monitor y Stehekin.
En octubre de 1966, la biblioteca formó un comité encabezado por el miembro fundador de la junta de NCRL, Robert Woods, para ver si las bibliotecas móviles eran la mejor manera
para llevar libros a los residentes rurales.
Un año después, presentó un plan a la junta para descontinuar todo el servicio de biblioteca móvil y comenzar un nuevo concepto de pedido por correo utilizando un catálogo de libros seleccionados.
títulos de libros. La junta acordó probar la idea en el condado de Douglas.
El nuevo servicio "Books-By-Mail" comenzó oficialmente el 3 de junio de 1968, con una subvención especial de la Comisión de Bibliotecas de Washington.
“Ser un pionero en los servicios bibliotecarios no es nuevo para la Biblioteca NCR de cinco condados aquí. Su éxito en la regionalización se ha convertido en un modelo para las bibliotecas.
en todas partes ”, dijo en ese momento un editorial de The Wenatchee World.
El artículo también citó al bibliotecario del estado de Washington diciendo: “Esto es algo que nunca se ha probado en ningún lugar de los Estados Unidos. Bibliotecas
en todas partes están tratando de encontrar una mejor manera de hacer llegar los libros a la gente. Si este experimento tiene éxito, se puede utilizar un [concepto] de biblioteca de pedidos por correo completamente nuevo
empezado."
En una nota al margen interesante, NCRL hizo una solicitud al dibujante Charles M. Schultz para usar la imagen de Snoopy de su popular tira de dibujos animados Peanuts para
promover la nueva biblioteca de pedidos por correo. Pero Schultz se negó, diciendo que todos los personajes de Peanuts estaban comprometidos exclusivamente con una campaña publicitaria para
productos de panadería en el momento.
Cuando se enviaron los primeros catálogos a fines de mayo de 1968, el personal de la biblioteca se preocupó por si alguien usaría el nuevo servicio, Bo Brooks, coordinador de
el Programa Books-By-Mail, escrito en un editorial invitado el 6 de junio de 1968 en The Wenatchee World.
Pero a los pocos días de la salida de los catálogos, empezaron a llegar las tarjetas de pedido.
"Estábamos abrumados", escribió Brooks en el editorial. “Cada tarjeta pedía cinco o seis libros. Personas de otros departamentos [de la biblioteca] vinieron para ayudar a preparar
los casi 1.000 libros para enviar por correo ".
En los primeros cinco días, 408 familias del condado de Douglas habían pedido unos 2.500 libros, en un condado donde un promedio de 200 personas usaban los servicios de biblioteca móvil.
en todo un año. Más de 1,000 familias habían solicitado libros al final del primer mes.
El libro más popular pedido del primer catálogo fue Women of Pine Creek de Allis McKay, escrito por un autor local y ambientado en el centro norte de Washington.
Durante el experimento de un año, la biblioteca recibió numerosas consultas de bibliotecas interesadas de todo el país y de lugares tan lejanos como Australia. Entonces director de NCRL
Mike Lynch fue invitado a hablar sobre ello en una conferencia nacional de bibliotecas en Atlantic City.
Un editorial sobre el servicio de pedidos por correo que apareció en un Wenatchee World de julio de 1969 citó a un director de biblioteca de Michigan que usó NCRL como modelo para comenzar
un servicio similar a decir: "Pedir libros sin prisas a partir de un catálogo ilustrado y anotado es mucho más conveniente que intentar hacer conexiones
con una biblioteca móvil que aparece en una encrucijada de caminos rurales o en un camino de entrada durante solo unos minutos cada dos semanas ".
El director de la biblioteca continuó diciendo que no le sorprendería “ver que las bibliotecas de todas partes adoptan la técnica de pedido por correo iniciada por North Central
Biblioteca Regional ".
En 1973, se ofreció el pedido por correo a todos los residentes rurales en el distrito de NCRL.
A medida que se acerca el 50 aniversario, NCRL ha recibido numerosas cartas de apoyo de los usuarios del sistema de correo, algunos de los cuales han estado solicitando
sus libros por correo desde hace más de 40 años. Muchos dijeron que viven en áreas rurales que no tienen una biblioteca y son mayores, discapacitados o confinados en casa.
Una mujer del condado de Grant escribió que ordena todos los libros de cocina y de instrucciones que aparecen en los catálogos de pedidos por correo. “Mi vida estaría muy vacía sin tu
servicio ”, escribió.
Un cliente de Chesaw escribió: “Durante los meses de invierno, se trata de un viaje de ida y vuelta de dos horas a la ciudad y nuestros viajes son muy limitados. … Recibiendo biblioteca
libros en nuestra casa rural realmente mejoran nuestra vida diaria ".
“Mi madre era soltera y estaba criando a cuatro hijos, por lo que llegar a la biblioteca nunca fue una tarea sencilla. Para mantener felices a sus pequeños lectores voraces, complementó
nuestros viajes a la biblioteca con libros a través del programa de pedidos por correo. Nos sentábamos alrededor de la mesa de la cocina y revisábamos los catálogos y poníamos marcas.
junto a los libros que queríamos y aparecerían mágicamente en el correo una semana después ”, agregó Walters, quien creció en el condado de Douglas.
Español de México