Declaración de las Bibliotecas de NCW sobre el futuro de la Biblioteca de Omak » Página de inicio de las Bibliotecas de NCW %

Durante el último mes, ha habido mucha discusión sobre el futuro de la Biblioteca Pública de Omak. El 4 de febrero de 2026, NCW Libraries envió una carta al Consejo de la Ciudad de Omak en respuesta a recientes comunicaciones internas de la ciudad que han estado circulando en línea.

Para más información sobre contratos de servicios de biblioteca, consulta esta publicación del blog: Bibliotecas públicas, alianzas y cómo funciona NCW Libraries.

Para demostrar nuestro compromiso continuo con la transparencia, hemos publicado el contenido de la carta a continuación.

Miércoles, 4 de febrero de 2026

Al Alcalde y Miembros del Consejo Municipal de Omak,

NCW Libraries se muestra profundamente decepcionada y preocupada por el correo electrónico del alcalde Gagne publicado recientemente, obtenido a través de solicitudes de acceso a registros públicos presentadas por Omak Common Ground. En el intercambio de correos electrónicos entre el alcalde, el administrador municipal Todd McDaniel y el asesor legal de la ciudad, el alcalde Gagne cuestiona el valor de la Biblioteca Pública de Omak y las intenciones de buena fe de las Bibliotecas NCW en relación con la inversión propuesta de $1,5 millones de dólares en el interior de la Biblioteca Pública de Omak, un edificio propiedad de la ciudad.

Reconocemos que los correos electrónicos que no están destinados a ser declaraciones públicas pueden sacarse de contexto o ser malinterpretados una vez que se publican. Esperamos que este sea el caso. En abril de 2025, la alcaldesa Gagne firmó una proclamación que afirmaba la importancia de los servicios de la biblioteca pública para la comunidad de Omak. Esa proclamación reflejó un entendimiento compartido del papel de la biblioteca como un recurso público vital. Y la alcaldesa expresó repetidamente su esperanza de que el contrato de servicios de la biblioteca se renovara y que las renovaciones planificadas procedieran tanto en las reuniones del Concejo Municipal del 5 de enero como del 2 de febrero.

Durante décadas, las Bibliotecas de NCW y la Ciudad de Omak han trabajado en colaboración para brindar servicios de biblioteca pública confiables y equitativos a la comunidad de Omak. En los últimos meses, hemos seguido abordando esta asociación de buena fe, buscando una comunicación abierta, transparencia y un acuerdo mutuamente viable.

Los miembros de nuestro equipo directivo se han puesto constantemente a disposición para compartir información, responder preguntas, asistir a reuniones y aclarar hechos. Seguimos estando a su disposición y continuamos creyendo que la mejor manera en que podemos avanzar es trabajando juntos para garantizar que todos tengan acceso a una biblioteca pública robusta y moderna.

Durante el último mes, hemos sido testigos de una extraordinaria muestra de apoyo público a la Biblioteca Pública de Omak. Los residentes han expresado de manera clara y apasionada el valor de la biblioteca como un lugar de aprendizaje, conexión, oportunidad y pertenencia. Ese apoyo es importante, y la incertidumbre prolongada pone en riesgo tanto los servicios de la biblioteca como la confianza pública.

Solicitamos que el Alcalde y el Concejo Municipal aclaren su posición actual sobre la Biblioteca Pública de Omak, el contrato de servicio de la biblioteca con NCW Libraries y el actual proyecto de renovación. Esperamos que los correos electrónicos enviados en diciembre ya no reflejen la posición actual del Alcalde y del concejo.

Seguimos esperando que el Concejo Municipal de Omak actúe en el mejor interés de la comunidad aprobando un contrato de servicios bibliotecarios que proteja la continuación de los servicios de la biblioteca y refleje la voluntad expresada por los residentes de Omak. NCW Libraries está lista para avanzar en asociación y transparencia.

Atentamente,

Barbara Walters, Directora Ejecutiva, Bibliotecas NCW